Преводачът на Шохей Охтани е уволнен на фона на обвинения в незаконни залагания, „мащабни кражби“

Суперзвездата на бейзболния състезател Шохей Охтани е в центъра на мътна история по отношение на неговия дълготраен другар и преводач на британски език Ипей Мизухара, който беше уволнен от Los Анджелис Доджърс в сряда на фона на обвинявания, че е взел участие в противозаконен хазарт и е откраднал от играча.

Твърденията излязоха нескрито след отчети от ESPN и Los Angeles Times, които започнаха да ровят във финансите на Ohtani поради съмнителни банкови преводи, които той сякаш е правил към букмейкърска интервенция, която сега е във федерално следствие. Твърди се, че банковите преводи са били в размер на милиони.

Адвокатите на Ohtani настояват, че играчът е бил „ жертва на солидна кражба “. Но в към този момент оттеглено изявление Мизухара сподели на ESPN, че е помолил Охтани да изплати задълженията си за хазарт и играчът се е съгласил.

Всичко, което знаем сигурно е, че Мизухара е бил преустановен от Доджърс. Екипът сподели, че е „ наясно с медийните известия и събира информация “, само че „ няма повече мнения към този миг “. разпознаваемо лице в бейзбола като непрекъснато наличие до Ohtani, 29. Преводачът се срещна за първи път с бейзболния феномен през 2013 година, когато и двамата работеха за тима Hokkaido Nippon-Ham Fighters в Япония. Оттам Мизухара последва Охтани в Лос Анджелис Ейнджълс през 2017 година и най-скоро в Доджърс.

Извън професионалните си връзки Мизухара и Охтани наподобява имат тясна връзка, което прави новината за последствията от тях са още по-шокиращи за почитателите на бейзбола.

Историята наподобява стартира с кореспонденти, които задават въпроси за хипотетичните преводи на милиони долари на Ohtani към букмейкъра Mathew Bowyer, чийто дом беше атакуван предходната година като част от федерална следствие на противозаконен хазарт. Източник сподели на L.A. Times, че представителите на Ohtani са почнали да изследват Mizuhara в отговор на въпросите на Times.

Спортният хазарт е противозаконен в Калифорния, макар че 38 щата и окръг Колумбия позволяват някаква форма от него.

Първоначално представител на Ohtani сподели пред ESPN, че играчът е трансферирал средствата, с цел да заплати Хазартни отговорности на Мизухара. Говорителят също уреди ESPN да организира 90-минутно изявление с Мизухара.

По време на изявлението Мизухара описа по какъв начин е правил спортни залагания на DraftKings и посредством Bowyer, макар че твърди, че не е знаел това, което правеше, беше нелегално. Той сподели, че в никакъв случай не е залагал на мачове от МЛБ, а единствено на интернационален футбол, НБА, НФЛ и колежански футбол.

Мизухара добави, че съгласно него загубите му са над 1 милион щатски $ до края на 2022 година и те са израснали единствено от там. Той сподели, че е почнал да залага на заем (без да заплаща авансово залози) с Bowyer, откакто го е срещнал на покер игра през 2021 година

„ Аз съм ужасяващ (в хазарта). Никога няма да го направя още веднъж. Никога не съм печелил пари “, сподели Мизухара. „ Искам да кажа, изкопах си дупка и тя продължаваше да става все по-голяма и това означаваше, че трябваше да залагам по-големи, с цел да се измъкна от нея и просто продължавах да изгубвам. Това е като резултат на снежна топка. “

След това той помоли Охтани да му помогне да изплати задълженията. През декември 2023 година Ohtani подписа считаната за най-голямата спортна договорка в историята, когато се съгласи да се причисли към Dodgers на 10-годишен контракт на стойност 700 милиона щатски $.

„ Очевидно той (Ohtani) не беше Той е удовлетворен от това и сподели, че ще ми помогне, с цел да се уверя, че в никакъв случай повече няма да върша това “, сподели Мизухара. „ Той реши да го изплати вместо мен. “

Охтани самичък заплати задълженията на личния си компютър, сподели Мизухара, и настрои месечни вноски. ESPN съобщи, че е прегледал две от транзакциите, всяка на обща стойност 500 000 щатски $, като в листата е посочено „ Шохей Отани “, законното японско име на играча. В информацията за банковия превод имаше думата „ заем “.

Когато го попитаха за какво Охтани просто не даде парите на Мизухара, с цел да заплати самичък дълга, някогашният преводач сподели, че Охтани не му е вярвал и „ не е не желая да го залагам. ”

„ Искам всички да знаят, че Шохей не е взел участие в залагането. Искам хората да знаят, че не знаех, че това е нелегално. Научих урока си по сложния метод. Никога повече няма да върша спортни залагания. ”

Ден след изявлението на Мизухара с ESPN, представителят на Отани се свърза още веднъж и дезавуира сметката на Мизухара.

Тогава юристите на Отани в Berk Brettler LLP издаде изказване, в което написа: „ В хода на отговора на скорошни медийни запитвания открихме, че Шохей е бил жертва на солидна кражба и предаваме въпроса на управляващите. “

ESPN доближи назад към Mizuhara след обвиняването за кражба, направено от юристите на Ohtani, само че той сподели, че му е казано, че не може да разяснява, и отхвърли да каже кой му е дал този съвет. Той също по този начин опонира на предходния си роман и твърди, че Охтани не е знаел за неговите хазартни задължения и играчът не е трансферирал пари на букмейкъра.

Не е ясно за какво Мизухара се е отрекъл от предходните си изказвания.

Политиката за хазарта на MLB, оповестена във всяка съблекалня, не разрешава на играчите и чиновниците на тима да залагат — даже законно — на бейзбол, а също по този начин не разрешава залаганията на други спортове с противозаконни или офшорни букмейкъри. Залагането на бейзбол се санкционира с едногодишна възбрана от спорта. Санкцията за нелегално залагане на други спортове е по преценка на комисаря.

Боуър към момента не е упрекнат в каквото и да е закононарушение в актуалното федерално следствие. Той е имал предходни конфликти със закона за несъблюдение на кредитна линия в казино в Кънектикът и хипотетично отменяне на чек в казино в Лас Вегас.

— с файлове от Асошиейтед прес